TYR1110 – Tyrkisk 1
Beskrivelse av emnet
Timeplan, pensum og eksamensdato
Kort om emnet
Tyrkisk spr?k 1 er et f?rste m?te med moderne tyrkisk skriftspr?k og talem?l og introduserer moderne tyrkisk spr?k og grammatikk.
Emnet legger hovedvekten p? spr?kets grunnleggende grammatiske strukturer, og p? ? bygge opp et ordforr?d.
Emnet m? sees i sammenheng med TYR1120 – Tyrkisk 2, som fortsetter gjennomgangen av den grunnleggende grammatikken.
Fokuset p? grammatikk gir et n?dvendig grunnlag for ? kunne forholde seg til spr?ket i b?de skriftlig og muntlig form.
Hva l?rer du?
- Kunne uttale tyrkisk korrekt
- Ha tilegnet deg den grunnleggende grammatikken i tyrkisk
- Ha l?rt det mest grunnleggende ordforr?det
- Kunne lese og skrive forholdsvis enkle setninger
Opptak og adgangsregulering
Studenter m? hvert semester s?ke og f? plass p? undervisningen og melde seg til eksamen i Studentweb.
Dersom du ikke allerede har studieplass ved UiO, kan du s?ke opptak til v?re studieprogrammer, eller s?ke om ? bli enkeltemnestudent.
Forkunnskaper
Obligatoriske forkunnskaper
Generell studiekompetanse.
Anbefalte forkunnskaper
Fordi den grammatiske strukturen i tyrkisk er komplisert, er gode kunnskaper om norsk grammatikk en forutsetning. Det anbefales at studenten leser seg opp p? norsk grammatikk og allmenn spr?kvitenskap. Se under anbefalt litteratur under Pensum.
Undervisning
Det gis 10 timer undervisningen i uken over 12 uker. Den f?rste uken (uke 34) er det felles intensiv grammatikkundervisning med arabisk og persisk.
Det gis grunnundervisning i spr?k og grammatikk. Tyrkisk-studiet krever jevn og god studieinnsats. Studentene oppfordres til ? 亚博娱乐官网_亚博pt手机客户端登录e gjennom kollokvier, som gir god faglig uttelling.
Obligatorisk undervisningsaktivtet:
- Studentene m? i l?pet av semesteret f? godkjent 2 av 3 obligatoriske pr?ver.
Dato for de obligatoriske pr?vene vil bli fastsatt i begynnelsen av semesteret.
I henhold til HFs retningslinjer m? all obligatorisk aktivitet v?re godkjent for at du skal kunne g? opp til eksamen. Du er selv ansvarlig for ? sjekke om du har f?tt godkjent aktiviteten. Les mer om obligatoriske aktiviteter i undervisningen p? fakultetets nettsider.
Ved frafall p? grunn av sykdom m? du kontakte studiekonsulenten samme dag og levere dokumentasjon p? gyldig frav?r innen tre virkedager.
Eksamen
Kun studenter med undervisningsopptak til dette emnet, og som har f?tt godkjent 2 av 3 obligatoriske interne pr?ver, kan fremstille seg til eksamen.
Skriftlig pr?ve uten hjelpemidler, 4 timer.
A. Oversette en tyrkisk tekst fra pensum
B. En lettere oversettelse (ukjent tekst) til tyrkisk
C. Besvarelse av sp?rsm?l om tyrkisk grammatikk
Alle enkeltdelene, dvs. skriftlig del A, B og C m? best?s for ? f? st?karakter.
Kildebruk og referanser
Ved oppgaveskriving plikter du ? gj?re deg kjent med reglene for kildebruk og referanser. Ved brudd p? reglene kan du bli mistenkt for fusk/fors?k p? fusk. Se eksempel p? hvordan du refererer riktig.
Eksamensspr?k
Bortsett fra de oppgaver som skal besvares p? tyrkisk, skrives eksamensbesvarelsene normalt p? norsk (evt. dansk, svensk eller engelsk).
Karakterskala
Emnet bruker karakterskala best?tt/ikke best?tt. Les mer om karakterskalaen.
Begrunnelse og klage
Adgang til ny eller utsatt eksamen
Trekk fra eksamen
Det er mulig ? ta eksamen i emnet inntil tre ganger. Dersom du trekker deg fra eksamen etter fristen eller under eksamen, bruker du et eksamensfors?k.
Tilrettelagt eksamen
S?knadskjema, krav og frist for tilrettelagt eksamen.
Evaluering av emnet
Vi gjennomf?rer fortl?pende evaluering av emnet, og med jevne mellomrom ber vi studentene delta i en mer omfattende evaluering.
Periodisk evaluering h?st 2009