Pensum/l?ringskrav

Prim?rtekster i oversettelse

(alt legges ut i Fronter unntatt Sofokles)

• Homer, Odysseen, utvalg (9.82-566; 11.12-224; 12.144-200; 21.274-22.43; 23.153-296)
• Herodot om Marathon, Thermopylene og Salamis (6.94¨C120, 7.201¨C39 og 8.50¨C99) fra Herodots Historie, overs. Henning M?rland, bd 2 (Oslo: Thorleif Dahl, 1960) = utgitt av De norske bokklubbene 2004, s. 310-317, s. 380-390, og s. 402-417. 42 s.
• Thukydid: fra Den peloponnesiske krig: Perikles¡¯ gravtale (2.34-45, overs. av T. Eide), Pesten (2.34¨C54) og Melierdialogen (5.84-116) overs. Henning M?rland, (Oslo 1962), 16 s.
• Platon, Protagoras overs. Av Tore Frost, Platons samlede verker bd.1 (Vidarforlaget) 80 s.
• Sofokles, Kong ?dipus (overs. ?stbye), Gyldendal, 77s.
• Cicero: ¡±F?rste tale mot Catilina¡±, overs. T.I. ?stmoe, 17s.
• Vergil, Aeneiden, Sang 4 og 6, overs. O.Steen Due. 50 s.
• Ovid: Metamorfosene 1.1¨C151 og 452¨C567 (skapelsen, tidsaldrene, Apollo og Daphne), overs. Otto Steen Due (?rhus: Centrum, 1989), 10 s.
• Romersk lyrikkutvalg: Catull: Dikt 3, 68a og 76 (oversatt til norsk av Grip og Hagerup); Horats: Satire 2.6 (oversatt til dansk av Axel Juel); Horats: Ode 1.9, 2.3, 3.6, 4.1 (oversatt til norsk av Gjerd?ker); Properts: 1.3 og 2.1 (oversatt til svensk av Bj?rkeson); Tibull: 1.10 (oversatt til dansk av Axel Juel); Ovid: Amores 1.9 og Heroides 7 (oversatt til norsk av Thorsen). Til sammen ca. 30s.
• Sveton: ¡±Nero¡±, fra Romerske keisere, overs. Henning M?rland (Oslo: Thorleif Dahl, 1974), 40 s.

Sekund?rlitteratur

(Alt unntatt Haarberg og Skoie m? kj?pes)

• Camp og Fisher, Exploring the World of the Ancient Greeks (Kapitler I-VII og IX-X (uten ¡±The Rise of Christianity¡± og ¡±Epilogue¡±),ss. 1-163 og 189-207)
• Haarberg, J. ¡°Hva var litteraturvitenskap?¡± NLvT (legges ut i Fronter) 13 s.
• Mejer, J?rgen og Minna Skafte Jensen: Verdens litteraturhistorie, Bind I , (= H. Hertel (red.) "Oldtiden" oversatt til norsk av Einar og Grethe Sch?ning, Oslo 1985) Kapitlene om gresk og romersk litteratur, 208 s.
• Kamm, Antony, The Romans. An Introduction (kap. 1-4 og 9) 120 s.
• Morford og Lenardon, Classical Mythology (8. utg., Oxford 2009) (kap. 1¨C3, 4 ekskl. "Additional reading", 5, 13¨C24, 26 = s. 3¨C102, 113¨C134,292¨C650, 663¨C703)
• Skoie, M. ¡±Hva er antikkresepsjon? En innf?ring i et forskningsfelt¡± i Skoie og Vestrheim, Antikken i ettertiden (Universitetsforlaget 2009) 20.s