Bernt Brendemoen og Even Hovdhaugen: Tyrkisk grammatikk (Oslo: Universitetsforlaget 1995) — Utvalgte deler.
Tekstpensumet, som er p? 30 sider, best?r av:
- Tyrkiske dialoger med progresjon, laget av Bernt Brendemoen (11 sider).
(Merk at disse dialogene er noe utvidet i forhold til tidligere.)
- To tyrkiske tekster for lingvister (tekster av Orhan Kemal og Yasar Kemal) satt sammen av Even Hovdhaugen) (4 sider)
- Utvalgte tekster fra H. E. Boeschoten: Türkisches Lesebuch (Wiesbaden: Harrassowitz 1995). Fortrinnsvis leses historien “Hindistan Cevizi”, som ligger p? nettet med norske kommentarer og ordforklaringer: http://www.hf.uio.no/east/tr/restr/
- Orhan Pamuk: “Okula Gitmeyecegim” (fra ?teki renkler). Denne ligger ogs? p? nettet, samme sted.
- Andre tyrkiskspr?klige ?velser og dialoger som vil bli gitt i forbindelse med undervisningen.
Studenter som ?nsker ? forberede seg f?r undervisningsstart, kan med fordel begynne ? lese Geoffrey Lewis: Teach Yourself Turkish (London 1953 og senere), som delvis f?lger samme progresjon som kurset.
De delene av pensum som ikke foreligger som b?ker, eller det ikke er lenker til, blir delt ut av fagl?rer i timene.