Tyrkisk 4
Grammatikk og spr?kvitenskap:
Geoffrey Lewis: Turkish Grammar.
Kapittelet “Turkish” i Lars Johanson and ?va ?gnes Csató: The Turkic Languages (London 1998), s. 203-235.
Bakgrunnstoff/litteraturhistorie:
F?lgende del av Frank A. Stone: The Rub of Cultures in Modern Turkey (Bloomington, Indiana 1973): s. 21-117.
Bernt Brendemoen: Orhan Pamuk og hans Svarte Bok. I: Svenska 亚博娱乐官网_亚博pt手机客户端登录sinstitutet i Istanbul — Meddelanden 18, 1993, s. 21-60.
Orhan Pamuk: Istanbul - byen og minnene. Oslo 2006.
100 sider tekst fortrinnsvis valgt innen de f?lgende emner/forfattere:
?mer Seyfettin: “Bomba” (fra novellesamlingen av samme navn) (30 s.).
Novellen “Seftali Bah?eleri” (av Refik Halit Karay) fra Tietze: Turkish Literary Reader. (tils. 8 s.)
10 sider fra Abdülhak Sinasi Hisar: ?aml?cadaki Enistemiz. S. 58-72
5 sider fra Ahmet Hamdi Tanp?nar: Huzur. s. 189-195 (utgaven fra 2000)
10 sider fra Adalet Agaoglu: Bir Dügün Gecesi eller ?lmeye Yatmak.: Fra begynelsen av ?lmeye Yatmak.
Novellen “?illii” (av Fakir Baykurt) fra Tietze: Turkish Literary Reader. (tils. 8 s.)
20 sider fra Orhan Pamuk: Kara Kitap , Benim Ad?m K?rm?z? og/eller Masumiyet Müzesi.
10 sider dikt av Yahya Kemal Beyatl? og andre diktere fra begynnelsen av det 20. ?rhundre. A. Hasim: Merdiven; Y. Kemal: Ak?nc?, Moha? Türküsü, Gece, Aksam Musikisi, Endülüs'te Raks, Rindlerin ?lümü, Bir Tepeden, Aziz Istanbul, Sessiz Gemi; A.H. Tanp?nar: Bursa'da Zaman; Z. G?kalp: Turan.