B?ker:
(Totalt ca. 250 sider)
- Spencer-Oatey, Helen and Franklin, Peter 2009. Intercultural Interaction. A Multidisciplinary Approach to Intercultural Communication. London: Palgrave. (Utdrag, ca. 150 s.)
- Blommaert, Jan 2010. The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge: Cambridge University Press. (Utdrag, ca. 100 s.)
Kompendium:
(Totalt 249 sider)
- Bourdieu, Pierre 1977. The economics of the linguistic exchanges. Social Science Information 16, 6, side 645-688 (43 s.)
- Brunstad, Endre, Unn R?yneland og Toril Opsahl 2010. Hip-hop, ethnicity and linguistic practice in rural and urban Norway. I Marina Terkourafi (red.), The Languages of Global Hip-hop. London: Continuum, side 223-255 (32 s.)
- Cameron, Deborah 2007. Language endangerment and verbal hygiene: History, morality and politics. I Alexandre Duchêne og Monica Heller (red.), Discourses of Endangerment. London & New York: Continuum, side 268-285 (17 s.)
- Heller, Monica og Alexandre Duchêne 2012. Pride and profit: changing discourses of language, capital and nation-state. I Alexandre Duchêne og Monica Heller (red.), Language in Late Capitalism: Pride & Profit. New York: Routledge, side 1-21 (20 s.)
- Madsen, Lian Malai og Bente A. Svendsen 2015. Stylized Voices of Ethnicity and Social Divisions. I Jacomine Nortier and Bente A. Svendsen (red.), Language, Youth and Identity in the 21st Century. Linguistic Practices across Urban Spaces. Cambridge: Cambridge University Press, side 207-230 (23 s.)
- M?hlum, Brit 2007. Det Nasjonale m?ter det Globale. Anglofilia Cronica. I Konfrontasjoner. N?r spr?k m?tes. Oslo: Novus Forlag, side 157-185 (28 s).
- Svennevig, Jan. 2009. Forst?else og sosiale relasjoner i h?ndtering av spr?kproblemer i andrespr?kssamtaler. Nordand 4(2), side 35-64 (29 s.)
- Svendsen, Bente Ailin 2008. Flerspr?klighet i teori og praksis. I Rita Hvistendahl (red.), Flerspr?klighet i skolen. Oslo: Universitetsforlaget, side 31-60 (29 s.)
Lastes ned fra nettet:
(Totalt 352 sider)
Artiklene kan lastes ned gjennom BIBSYS' portal til E-tidsskrifter: www.ub.uio.no/
- Appadurai, Arjun 1990. Disjuncture and difference in the global cultural economy. Theory, Culture & Society 7: 295-310 (15s.)
http://www.arjunappadurai.org/articles/Appadurai_Disjuncture_and_Difference_in_the_Global_Cultural_Economy.pdf - Bucholtz, Mary og Kira Hall 2005. Identity and interaction: a sociocultural linguistic approach. Identity and interaction: a sociocultural linguistic approach. Discourse studies, Vol 7(4–5): 585-614 (29 s.)
- Cameron, Deborah 2000. Styling the worker: Gender and the commodification of language in the globalized service economy. Journal of Sociolinguistics Vol 4, 3: 323-347 (24 s.) http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-9481.00119/abstract
- Gorter, Durk 2013. Linguistic landscapes in a multilingual world. Annual Review of Applied Linguistics, 33, 190-212 (22 s.) https://www.cambridge.org/core/journals/annual-review-of-applied-linguistics/article/linguistic-landscapes-in-a-multilingual-world/3CE97190B50176E54575B9A1D7885AB0
- Fogtmann, Christina 2013. The co-construction of understanding in Danish naturalization interviews. International Journal of Bilingualism 17 (2): 221-236 (15 s.) http://ijb.sagepub.com/content/early/2012/05/03/1367006912441421
- Ims, Ingunn Indreb? 2013. Spr?klig registerdanning og verditilskriving: Betegnelser p? nye m?ter ? snakke norsk p? i Oslo. NOA – Norsk som andrespr?k, 1, side 37-71 (33 s.) http://ojs.novus.no/index.php/NOA/article/view/844
- J?rgensen, Jens Normann 2008. Polylingual Languaging Around and Among Children and Adolescents. International Journal of Multilingualism, 5, 3: 161-176 (15 s.) http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.100/14790710802387562
- Kelly-Holmes, Helen and Tommaso M. Milani (red.) 2011. Thematising multilingualism in the media. Special Issue of Journal of Language and Politics, 10(4): 467-489 (23 s.) http://www.jbe-platform.com/content/journals/15699862/10/4
- Lane, Pia 2009. Mediating national language management: The discourse of citizenship categorization in Norwegian media. Language Policy 8(3): 209-225 (14 s.) http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs10993-009-9139-6#/page-1
- Lane, Pia 2015. Minority language standardisation and the role of users. Language Policy, 14:263–283 (20 s.) http://link.springer.com/article/10.1007/s10993-014-9342-y
- Lexander, Kristin Vold 2011. Texting and African Language literacy. New Media and Society 13 (3): 427-443 (16 s.) http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1461444810393905
- Ljosland, Ragnhild 2007. English in Norwegian academia: A step towards diglossia? World Englishes, 26 (4): 395-410 (15 s.) http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1467-971X.2007.00519.x/abstract
- Obojska, Maria A. 2017. “Are you so ashamed to come from Poland and to speak your mother tongue?” – metalinguistic talk, identities and language ideologies in teenagers’ interactions on ASKfm. Multilingual Margins: A journal of multilingualism from the periphery, 4 (1): 27-39 (13 s.)
- Quist, Pia og Bente A. Svendsen 2015. MultiNord (2007-2015): Et nettverk for forskning om spr?k i heterogene byrom – empiriske og teoretiske hovedlinjer. I NOA. Norsk som andrespr?k 1-2. (20 s.) http://ojs.novus.no/index.php/NOA
- Stjernholm, Karine 2014. Urbane offentlige landskap i bygd og by. Ligvistiske landskap i Oslo og p? Voss. Rapport, Spr?kr?det. (31 s.) http://www.sprakradet.no/upload/亚博娱乐官网_亚博pt手机客户端登录/Rapport%20Stjernholm.pdf
- Svendsen, Bente Ailin 2014. Kebabnorskdebatten. En spr?kideologisk forhandling om sosial identitet. Tidsskrift for ungdomsforskning, 1: 33-62 (29 s.) http://www.hioa.no/About-HiOA/Centre-for-Welfare-and-Labour-Research/NOVA/Publikasjonar/Tidsskrift-for-ungdomsforskning/Nr.-1-2014
- Svendsen, Bente A. og Unn R?yneland 2009. Multiethnolectal facts and functions in Oslo, Norway. International Journal of Bilingualism, 12, 1 & 2, 63-83 (20 s.) http://ijb.sagepub.com/content/12/1-2/63.full.pdf
- Svendsen, Bente A. (2018). The Dynamics of Citizen Sociolinguistics. Journal of Sociolinguistics. 22/2: 137–160 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/josl.12276
Leveres ut p? forelesning:
- Auer, Peter 1995. The pragmatics of code-switching: a sequential approach. I Lesley Milroy og Peter Muysken (red.), One Speaker, Two Languages. Cross-Disciplinary Perspectives on Code-Switching. Cambridge: Cambridge University Press, side 115-135 (20 s.)
- Camps, Diana 2018. Legitimating Limburgish: The reproduction of Heritage. In P. Lane, J. Costa and H. DeKorne (eds.), Standardizing minority languages: Competing ideologies of authority and authenticity in the global periphery. New York: Routledge (20 s.)