1. Pym, Anthony (2016) Teorías contemporáneas de la traducción. Materiales para un curso universitario (pdf). Segunda edición.
2. Munday, Jeremy (2016) Introducing Translation Studies: Theories and Applications. Routledge. Fourth edition.
3. Otros artículos (150 - 300 páginas) seleccionados y distribuidos a lo largo del curso.
4. ?ye, Agnete (red.) (2011) Manusvask i praksis. Veiledning i manusvask for oversettere, redakt?rer og vaskere. Norsk Oversetterforening.
Anbefalt:
1. Baker, Mona y Saldanha, Gabriela (eds.) (2009): Routledge encyclopedia of translation studies (2nd Edition). London/New York: Routledge.
2. Gambier, Yves y Van Doorslaer, Luc (eds.) (2010-2011-2012-2013): Handbook of translation studies. 4 vols. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
3. Venuti, Lawrence (ed.) (2012): The Translation Studies Reader. London/New York: Routledge. Third edition.
4. Williams, Jenny y Chesterman, Andrew (2010): The Map. A Beginner's Guide to Doing Research in Translation Studies. Manchester: St. Jerome.