Mandatory assignment 1 update: Added instructions on remotely accessing IFI machines

We added some clear instructions on how to access the IFI machines via SSH. The linux-based IFI machines are the only machines that we can guarantee support the software for this mandatory assignment.

You can also access these machines locally.